NEWS

～伝統の和彫り技術、復古する「地彫り彫金」リスペクト～
~Respect for traditional Japanese engraving techniques and the revival of "Jibori Engraving"~

2025年春夏モデルは、大好評「地彫り彫金」で作り出すロココデザインを難度が高い極細テンプルに作り出しました。繊細な日本人の匠職人達の技をご堪能ください。
The 2025 Spring/Summer model features a highly popular Rococo design created with "Jibori Engraving" on extremely thin temples, which is difficult to achieve. Please enjoy the delicate craftsmanship of our master Japanese artisans.

designer　堀一彦

日時 ：2025年４月8日(火）～10日(木）　
営業時間：10：00～18：00
会場 ： トレミー48表参道ショールーム
住所 ： 東京都渋谷区神宮前6丁目8番5号 AIビル1F
TEL : 03-6427-2915 FAX： 03-6427-2955

～トレミー48表参道ショールーム～
新しい年を 新しいメガネで
新年を新たな気持ちで迎える晴れやかなメガネで、2025年を飛躍の年に!

2025年1月3日(金)から6日(月)まで開催する初売りでは、スピードくじで当たる「開運！お年玉プレゼント」や「新春福袋」など、新年からお楽しみいただける企画をご用意して皆さまのお越しをお待ちしています。
2025年1月の休日の詳細は以下の通りです。

■定休日：火曜日、水曜日
■年末年始休日：12/29(日)～1/2日(木）
■新年初売り：新年1/3(金)より
■営業時間：11:00~19:00
（最終受付18:30）

立秋とは名ばかりの暑い日が続いていますが、貴社のますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
さて、当社の恒例の10月の展示会を本年も下記の日程により開催いたしますので、ここにご案内申し上げます。
今年は、例年にもまして豊富な品揃えをいたしております。

今回の見どころは、King Arthur（アーサー王)ゆかりの中世神話最強の剣、強力なパワーで王者にする、
聖剣Excalibur（エクスカリバー）を、925シルバーで細かくオマージュし、鎧からテンプルに
渾然一体になったリムレスサングラス、シートチタン、コンビネーションモデルを発表いたします。
リムレスレンズの欠点を補った、4㎜オリジナルサングラスレンズは圧巻です。

ご多忙の折とは存じますが、皆様お誘い合わせのうえ、ぜひご来場を賜りますようお願い申し上げます。
なお、ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。

ご来場の日程につきましては大変勝手とは存じますが、貴殿のご来場予定日を10月20日（日）迄に
弊社宛てにFAXかメールにてご連絡頂きますよう、何卒ご協力の程お願いいたします。

日時 ： 2024年10月22日(火）～23日(水）　
会場 ： ヒルトン大阪４階「銀河の間」 　
住所 ： 大阪府大阪市北区梅田1-8-8
当日連絡先：090-3156-8109（堀）まで

2024 Ptolemy 48 Autumn Exhibition

聖剣Excalibur（エクスカリバー）はKing Arthur（アーサー王)が突き立った岩から引き抜くことで、王の血筋である証となった由緒ある剣です。中世神話 最強の剣、壊れない、強力なパワーで王者にする剣を、925シルバーで細かく再現し、鎧からテンプルに渾然一体になったリムレス、フルリム、コンビネーションモデルを新発売！
トレミーフォーティエイト2024年、秋のコレクションは「APOLLON 」2型、「EMPEROR」4型 、「LUNA」 1型、新製品７型3５アイテムをご用意しました。是非ご来場くださいますようご案内申し上げます。

The holy sword Excalibur is a time-honored sword that was pulled out of a rock by King Arthur, becoming proof of his royal lineage. The strongest sword in medieval mythology, the sword that never breaks and makes a king with its powerful power, is meticulously reproduced in 925 silver, and we are releasing new rimless, full-rim, and combination models that are integrated from the armor to the temple!

期間：2024.10/14(Mon)～18(Fri) 10:00~19:00
会場：トレミー48表参道ショールーム
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前6丁目8番5号 AIビル1F
TEL : 03-6427-2915

「APOLLON AP-037 Limited」に大フレークしたオレンジカラーが追加発売！
さらに売切れだった各カラー全色入荷しました。

メタルとアセテートを組み合わせた重厚感のある表情、設計面においては メタルブロウにレイヤード 一体ブロウ構造という先進的な機構の融合により、大人にふさわしい 威厳と品格を兼ね備えています。また、セルロイドテンプルはノー芯工法でありながら、弾力性を持たせるために削り出し方式を採用。進化した新三連蝶番とバランスとデザインを考えたエンドピースのシルバー925の意匠により、抜群の掛け心地と安定感を生み出しています。

トレミー48では共に働くメンバーを募集いたします。
創業して以来、本物のメイドインジャパンの素晴らしさを追求して・・・
世界最高水準を誇る福井県の眼鏡職人の技術を駆使して具現化。
ファッション的要素に掛け心地や光学的要素といった機能性を装備した、比類ない魅力を放つフレーム・・・「Ptolemy48（トレミー・フォーティエイト）」。
流行や時代を超越し、比類ない歴史を紡いできました。
世界各国への旅や貴重な出会いからインスピレーションを得て、
独自のスタイルを築き上げてきました。

トレミー48の表参道ショールームで世界に発信する業務をしてみませんか？
トレミー48の眼鏡に興味のある方、眼鏡スタイリストとして活躍したい人大歓迎です。下記の案内をご覧のうえ、ぜひご連絡ください。

---------------------------------
■募集人数：1～２名
■職種：表参道ショールームセールスマネージャー＆店頭接客アルバイト
〈主な仕事内容〉
　商品開発企画、代理店営業、店頭接客、マスコミ広報応対
■必要なスキル：検眼、パソコン基本操作
■勤務地：〒150-0001東京都渋谷区神宮前6丁目8番5号 AIビル1F
■雇用形態：正社員（試用期間3ヶ月）＆アルバイト
■就業時間：フルタイム　11：00～19：30　アルバイト時間相談
■休日：毎週火曜日と水曜日の週休2日制
■給与：これまでのご経験等を考慮します。また、現職の給与額を参考に調整いたします。
■福利厚生
・交通費別途支給（上限15,000円／月）
・各種保険加入
・スタイリスト育成

---------------------------------
【応募方法】
メールまたは郵送にて、以下2点をお送りください。
①履歴書（写真貼付）
②職務履歴書
【送付先】
住所：〒918-8016 福井県福井市江端町6-6-1 902号
メールアドレス：contact@ptolemy48.jp
株式会社トレミー48　採用担当宛
---------------------------------
書類送付前のご質問も受け付けております。
お問い合わせは、送付先のメールアドレスへお願いいたします。
ご応募お待ちいたしております。

Ptolemy48 の LINE 公式アカウント、始めました。
ぜひ、友だち登録をお願いします。
商品についてのお問い合わせなど、お気軽にご利用くださいませ。

プロビデンスレンズは紫外線量に応じてレンズの色が変化し、いつでも丁度良い明るさで光を取り入れる事が出来る調光レンズです。目と飛沫感染から守るためのPtolemy48「プロビデンスレンズ」
レンズの特徴としてあげられるのは3つ。
①眩しさ対策
②紫外線を99％カット
③ブルーライトを効果的にカット
光に合わせて色が変わるので、目にかかるストレスも非常に少なく、普段使いのメガネとサングラスの1本2役をこなします。外に出れば自動的にサングラスになり、室内に入ればクリアレンズに逆戻り。室内に入ってもメガネを外す必要がなく、まさに飛沫感染から自身を守れます。室内と屋外でUV、まぶしさ、ブルーライトをカットしてくれる次世代のアイケアで、快適なライフスタイルを提供します。

詳しくは表参道ショールームまでお問い合わせください。
電話番号：0120-484-804

目を惹く華やかな彩りとパールから生まれる神秘的な美しさ。
素顔より華やかに、若々しく褒められる美人メガネ
トレミーフォーティエイトの「LUNA」シリーズ
月の光をイメージした「LUNA（ルナ）」シリーズは、女性がかけることにこだわって作られました。カラーひとつで女性が美しく変身できる、イメージで操る一品。イタリア・マツケリ社の鮮やかなアセテート生地と、チタンフレームを組み合わせたデザインが特徴です。
LUNA PT-127 CG ￥４８，６００円（税込）
LUNA PT-128 PK ￥４８，６００円（税込）

トレミーフォーティエイトのアイウエアー
その１本があればいい！のが”華やぎメガネ”の醍醐味です。
”華やぎメガネ”の大代表たる「トレミーフォーティエイト」の進化が止まりません。
ベクトルを常に、オヤジのための色気たっぷりな目元、という境地に向けているのです。
どういうことかは、ブランドを牽引する「アポロン」＆「エンペラー」の最新作をみればわかるはず。早い話、目元をリッチかつ艶っぽく彩るのに、テクも勇気も一切必要ないんですよ。
知性と色気を兼ね備えた龍泉ブロウに視線が釘付け
名作モデル「アポロン」に流麗なブロウを一体化プレスパーツで成型した最新作。超高難度の職人技のみが可能にしたぞの局面が、知的にして圧倒的に艶な存在感をアナタの目元に添えてくれますよ
自慢の流麗局面を１パーツで表現した意欲作！AP-018WG ４万8000円

華やかな艶カラーの華奢ブロウも俄然新鮮
クラシカルな趣が魅力な「エンペラー」も今季はさらにシブメに進化。一見セルにも思える滑らかなブロウは、なんと手塗の七宝仕上げ。”シブ艶”という新境地をオヤジの目元に与えます。
手塗りの七宝でブロウを表現した繊細メタル
サーモントのように見えつつ、その実フルメタルのブロウ部に七宝を施した一本。フロントはブリッジまですべて成形されたチタンの一体パーツ、テンプルには手彫りのシルバーを配した贅沢仕様です。E-010 RD ４万5000円
さらにクラシコリッチなボストンも　E-009 BR ４万5000円
リッチなオヤジの余裕はサラリと薫らせましょう。