NEWS

トレミー48表参道ショールーム休日変更のご案内。
日頃より、ご利用頂き誠にありがとうございます。
さて、弊社では6月20日より定休日を変更することになりました。
詳細は以下の通りです。
■定休日：火曜日、水曜日の週休2日制
（旧定休日：火曜日、隔週木曜日）
従来は火曜日と隔週の木曜日を定休日としておりましたが、
業界の標準的な慣習に合わせて、6月21日より火曜日と水曜日の
週休2日制の定休日とすることにしました。
お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきます様、お願い申し上げます。

拝啓 貴社ますますご隆昌の由大慶に存じます。平素は格別のご愛顧を賜わり、ありがとうございます。
さて、市場のグローバル化により、原材料、部品部材などの価格動向は為替相場の変動に鋭敏に反応し、
国際相場などに振り回される市場になっていることは、ご高承のとおりでございます。
当社も、その市場の中で、価格安定を目指して、なけなしの智恵と戦略を使ってはみましたが、ここのところ
もはや、どうしようもなくなり少々ご支援を頂戴いたしたく、不本意ながら価格改定をいたします。
つきましては、APOLLON AP-042を下記の通り価格改定をいたしますので、何卒事情お汲み取りのうえ、
ご了承のほどお願い申し上げます。
2022年6月20日より　APOLLON AP-042 旧価格￥67,120→新価格74,800

まずは、お詫びかたがた、お願い申し上げます。
2022年6月15日

「ナイトの称号」の名にふさわしく、ヴィンテージの雰囲気が感じられるウエリントンシェイプで、直線的なブロウラインとボリュームのあるブリッジのデザインが特徴です。フロントは10mm生地を用い、部位により厚みを変えてあり、当時のフレームとは決定的に造りとしての精度が異なります。日本の職人技による丁寧に研ぎ磨かれたアセテート生地の光沢と鋭いエッジ。部分的にリムを肉厚にすることで動きが生まれ、装用時の角度の違いなどで表情が変化します。テンプルには異なる生地を芯張加工で組み合わせ、フロント、テンプル飾りは日本の貴金属職人が作り出した騎士の紋章は、中空技術を用いた純銀のシルバーを装着。掛け心地にも配慮され、S字三連蝶番を装備し、エンドピースにシルバーを装着することで重量バランスを計り、抜群の掛け心地を生み出しています。【全世界各色300本限定生産 シリアルナンバー入り＆桐箱入り】
ニューカラーは 74,800円（税込）

トレミー48では共に働くメンバーを募集いたします。
創業して以来、本物のメイドインジャパンの素晴らしさを追求して・・・
世界最高水準を誇る福井県の眼鏡職人の技術を駆使して具現化。
ファッション的要素に掛け心地や光学的要素といった機能性を装備した、比類ない魅力を放つフレーム・・・「Ptolemy48（トレミー・フォーティエイト）」。
流行や時代を超越し、比類ない歴史を紡いできました。
世界各国への旅や貴重な出会いからインスピレーションを得て、
独自のスタイルを築き上げてきました。

トレミー48の表参道ショールームで世界に発信する業務をしてみませんか？
トレミー48の眼鏡に興味のある方、眼鏡スタイリストとして活躍したい人大歓迎です。下記の案内をご覧のうえ、ぜひご連絡ください。

---------------------------------
■募集人数：1～２名
■職種：表参道ショールームセールスマネージャー＆店頭接客アルバイト
〈主な仕事内容〉
　商品開発企画、代理店営業、店頭接客、マスコミ広報応対
■必要なスキル：検眼、パソコン基本操作
■勤務地：〒150-0001東京都渋谷区神宮前6丁目8番5号 AIビル1F
■雇用形態：正社員（試用期間3ヶ月）＆アルバイト
■就業時間：フルタイム　11：00～19：30　アルバイト時間相談
■休日：毎週火曜日と水曜日の週休2日制
■給与：これまでのご経験等を考慮します。また、現職の給与額を参考に調整いたします。
■福利厚生
・交通費別途支給（上限15,000円／月）
・各種保険加入
・スタイリスト育成

---------------------------------
【応募方法】
メールまたは郵送にて、以下2点をお送りください。
①履歴書（写真貼付）
②職務履歴書
【送付先】
住所：〒918-8016 福井県福井市江端町6-6-1 902号
メールアドレス：contact@ptolemy48.jp
株式会社トレミー48　採用担当宛
---------------------------------
書類送付前のご質問も受け付けております。
お問い合わせは、送付先のメールアドレスへお願いいたします。
ご応募お待ちいたしております。

職人技による10㎜からのアセテート生地を丁寧に研ぎ磨かれたの光沢と鋭いエッジ。テンプルには異なる生地を芯張加工で組み合わせ、フロント、テンプル飾りは日本の貴金属職人が作り出した騎士の紋章は、中空技術を用いた純銀のシルバーを装着。エンドピースには天然ターコイズストーンを細工してあり、まさに芸術品と言っても過言ではないでしょう。「受注生産で全世界300本限定生産 シリアルナンバー入り」 (加賀山中塗木箱＆イタリア製タンニン鞣し革のオリジナル本革ケース付き )

外形はクラウンパントシェイプで内径はボストンシェープで造られたプラスチックリムを、マンレイブリッジと特徴的なデザインのヨロイパーツで構成したコンビネーションフレーム。イタリア製マツケリ社の生地を採用。美しいペールトーンカラーを中心とした懐かしみのあるオーセンティックなフレームカラー展開です。

日本の職人が手作りで作り出したAPOLLON「King Buffalo AB-022R」
4色のカラーで新発売。
各色全世界50本の限定発売でシリアルナンバー入り
山中塗のケースにイタリア製本革ケース付き

『エンペラー(皇帝)』の名にふさわしく、世界最高峰の技術を誇る日本の職人が作り上げた一山(いちやま)眼鏡の最高傑作として、快適な掛け心地を誇る、まさしくクラシックの新領域と呼べる華麗な逸品です。東洋人のフィットするようにデザインされた一山には日本の職人が彫金を手彫りし、ベータチタンの腕にシルバー925のウイングの飾りを組み合わせ、七宝を施したデザインは現代風にまさに進化した傑作です。弾力あるβチタンのテンプル採用で、可動域が広まり柔らかな掛け心地を生み出しています。

日頃は弊社製品のご愛顧、誠にありがとうございます。
現在、弊社関連工場にて生産しているこちらの商品につきまして、新型コロナウィルスの影響による部品調達の遅れに加え、 メーカーの廃業等の影響もあり、
生産が大幅に遅延する状況になっております。
既にご注文を頂いているお客様、またご購入をお考えのお客様には、大変ご迷惑をおかけすることになり、誠に申し訳ございません。既にご注文を頂いている
お客様につきましては、4月下旬～5月中旬の納期となる見込みでございます。大幅に納期が遅れますこと、深くお詫び申し上げます。
今後、対象モデルの生産に向け全力を尽くしてまいりますので、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。
【遅延モデル】
APOLLON AP-041, AP-042
Emperor E-068, 069, E-071

Thank you for your patronage of Ptolemy48.
Our company, due to the influence of the prolonged corona, raw materials (imported fabric, palladium, etc.)
Because the price soared and it became difficult to maintain the price
We would like to revise the price of the product from "April 1, 2022 (Friday)".

VC series uniform price increase of 2000 yen (excluding tax)
EMPEROR series Price increase of 2000 yen (excluding tax)
SATURN series uniform price increase of 2000 yen (excluding tax)
LUNA series uniform price increase of 3000 yen (excluding tax)
APOLLON AP series uniform price increase of 3000 yen (excluding tax)
King Buffalo Flat rate increase of ¥ 5,000 (excluding tax)
Princesse du Luna Flat rate increase of ¥ 5,000 (excluding tax)

I'm very sorry, but I hope you understand.
Thank you for your cooperation.
If you have any questions, please feel free to contact us.
Price revision date April 1, 2022 (Friday)